http://www.probuilder3d.com/probuilder-overview/
ProBuilder is an add-on for Unity 3D that allows in-editor level
construction, similar to UDK, Hammer, and Radiant. It works with both
Unity Free and Pro, and is great for all platforms, including Mobile
(iOS, Android).
(full documentation can be found [here])