Screencast keys is now an external addon (it was formerly distributed with blender, but has since been removed).
https://www.blendernation.com/2019/01/13/screencast-keys-add-on-now-supports-blender-2-8/
https://blender-addons.org/screencast-keys-addon/
https://developer.blender.org/T74679#:~:text=In%20the%203D%20View%2C%20hit,corner%20of%20the%203D%20View